Conditions of use

§ 1 Registrierung zum Internetportal „myNORD“ (Österreich)

(1) Das Internetportal „https://www.mynord.com“ (zukünftig NORD-Portal) richtet sich sowohl an nicht registrierte als auch an registrierte Nutzer.

(2) Nutzer im Sinne dieser Nutzungsbedingungen sind ausschließlich Unternehmen im Sinne des §§ 1-3 UGB

(3) Alle Nutzer können sich über das NORD-Portal über unsere Produkte informieren, diese konfigurieren, die Konfigurationen bearbeiten, abspeichern und ausdrucken. Registrierte Nutzer können durch Anklicken des Buttons „Konfigurieren“ bzw. „Konfigurator“ eine Angebotsanfrage erzeugen und durch weiteres Anklicken des Buttons „neue Konfiguration erstellen“ Produkte, gegebenenfalls unter Zuhilfenahme des Konfigurators, dieser Angebotsanfrage hinzufügen. Eine fertiggestellte Angebotsanfrage wird in einer Projektliste gesichert. Derart erstellte Angebotsanfragen bleiben unverbindlich und stellen kein Vertragsangebot des Kunden dar.

(4) Nach Integration des NORD DRIVESYSTEMS E-SHOP (zukünftig E-Shop) in das NORD-Portal können sich alle Nutzer zudem über die sie interessierenden Ersatzteile für ihren Antrieb sowie weitere Produkte von NORD informieren. Registrierte Nutzer können diese darüber hinaus schnell und einfach bestellen.

(5) Ein Nutzer kann seine Registrierung unter wahrheitsgemäßer Angabe seines Vor- und Nachnamens, seines Unternehmens, seiner E-Mail-Adresse, seiner Telefonnummer, seiner Anschrift sowie, sofern vorhanden und bekannt, der Kundennummer seines Unternehmens bei NORD und seiner Steuernummer sowie eines eigenen, frei wählbaren Passwortes über unser online Registrierungsformular anfordern. Im Anschluss erhält er zunächst eine Empfangsbestätigung per E-Mail mit einem Bestätigungslink an die von Ihm angegebene E-Mail-Adresse. Nachdem der Nutzer diesen Bestätigungslink bestätigt hat, prüfen wir die empfangenen Informationen zwecks Freischaltung eines Kontos. Nach erfolgter Aktivierung des Kontos durch uns erhält der Nutzer an die von ihm angegebene E-Mail-Adresse eine weitere E-Mail. Nach Verwendung der Zugangsdaten und des Passwortes kann er als registrierter Nutzer den E-Shop ergänzend für Bestellvorgänge nutzen. Spätere Änderungen seiner Angaben muss uns der registrierte Nutzer jeweils unverzüglich mitteilen.

(6) Ein Anspruch des Nutzers auf seine Registrierung besteht nicht. Wir sind darüber hinaus berechtigt, eine einmal erteilte Registrierung jederzeit zu widerrufen. Dieses ist z.B. der Fall, wenn wir feststellen, dass der Nutzer die zur Registrierung erforderlichen Daten unvollständig oder verfälscht angegeben hat, er gegen diese Nutzungsbedingungen verstößt oder zur Nutzung nicht mehr berechtigt ist. Insoweit behalten wir uns vor, die Nutzungsberechtigung durch Versendung einer weiteren Bestätigungsmail zu überprüfen.

(7) Der registrierte Nutzer hat seine Zugangsdaten, insbesondere sein Passwort, geheim zu halten.

(8) Die zur Registrierung erforderlichen Daten des Nutzers werden erfasst und können z.B. an Transportunternehmen und/oder Finanzdienstleister weitergegeben werden, sofern dieses zur Ausführung einer Bestellung erforderlich ist. Der Nutzer stimmt dieser Übergabe von Daten bereits jetzt ausdrücklich zu.

§ 2 Geltungsbereich und Gegenstand der Nutzungsbedingungen

(1) Diese Nutzungsbedingungen zur Nutzung des NORD-Portals und des E-Shops gelten für sämtliche Nutzer des NORD-Portals und des E-Shops.

(2) Für verbindliche Bestellungen durch registrierte Nutzer gelten ergänzend die "Allgemeine Geschäftsbedingungen der GETRIEBEBAU NORD GmbH", die unter der Internetseite https://www.nord.com (Österreich) jederzeit abruf-, speicher- und ausdruckbar sind.

(3) Die Nutzung des NORD-Portals und des E-Shops ist ausschließlich aufgrund dieser Nutzungsbedingungen zulässig. Wir behalten uns vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit und ohne Angabe von Gründen zu ändern. Die Geltung dieser Nutzungsbedingungen in ihrer jeweiligen Fassung wird mit der Registrierung nach § 1 oder, wenn eine Registrierung nicht erfolgt ist, durch die tatsächliche Aufnahme der Nutzung anerkannt.

(4) Unser NORD-Portal und unser E-Shop ist für das Gebiet der Republik Österreich auf der Grundlage der österreichischen Rechtsordnung erstellt. Wir übernehmen daher keine Haftung dafür, ob das NORD-Portal und der E-Shop für Nutzer aus anderen Staaten geeignet, verwendbar und/oder dort rechtlich zulässig ist.

§ 3 Rechte des registrierten Nutzers, Inhalt und Verfügbarkeit des E-Shops

(1) Der registrierte Nutzer erhält eine einfache, nicht ausschließliche und nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung des NORD-Portals und des E-Shops im Rahmen seiner beruflichen Tätigkeit.

(2) Wir sind berechtigt, nach freiem Ermessen alle Bereiche des NORD-Portals und des E-Shops oder Teile hiervon zu modifizieren, zu ergänzen, zu beschränken, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.

(3) Das NORD-Portal und der E-Shop sind nur im Rahmen des aktuellen Standes der Technik nutzbar. Technische Störungen des Stromversorgungs- oder des Übertragungsnetzes, Hardware- oder Softwarefehler, Kapazitätsengpässe, sicherheits- oder wartungsbedingte Unterbrechungen können den Umfang der Nutzungsmöglichkeit beeinträchtigen. Wir übernehmen daher keine Gewähr dafür, dass das NORD-Portal und der E-Shop stets in vollem Umfang nutzbar sind.

(4) Wir übernehmen ebenfalls keine Gewähr für die Virenfreiheit des NORD-Portals und des E-Shops. Jeder Nutzer ist vor dem Herunterladen von Materialien zum eigenen Schutz sowie zum Schutz des NORD-Portals und des E-Shops verpflichtet, eigene angemessene Sicherheitsvorkehrungen zu treffen.

§ 4 Produkte, Vertragsschluss

(1) Die Darstellung und Konfigurationsmöglichkeit unserer Produkte im NORD-Portal sowie deren Darstellung und Verfügbarkeit in dem E-Shop beinhaltet kein bindendes Angebot unsererseits. Es handelt sich vielmehr um eine Aufforderung an den registrierten Nutzer, uns ein verbindliches Angebot zu unterbreiten. Die von uns angebotenen Hilfsfunktionen, also im NORD-Portal die im Konfigurator aufrufbaren Tooltips sowie im E-Shop, das passende Ersatzteil zu dem jeweiligen Antrieb von NORD zu finden, sind zudem produktbezogen. Sie ersetzen keine Beratung über die Eignung im Einzelfall bzw. für die von dem Nutzer vorgesehene Verwendung. Insoweit ist der registrierte Nutzer aufgerufen, sich ergänzend mit einem unserer kompetenten Mitarbeiter in Verbindung zu setzen.

(2a) Für das NORD-Portal gilt ergänzend: Der registrierte Nutzer kann durch Anklicken des Buttons „Konfigurieren“ bzw. „Konfigurator“ eine Angebotsanfrage erzeugen und durch weiteres Anklicken des Buttons „neue Konfiguration erstellen“ Produkte, gegebenenfalls unter Zuhilfenahme des Konfigurators, dieser Angebotsanfrage hinzufügen. Eine fertiggestellte Angebotsanfrage wird in einer Projektliste gesichert. Derart erstellte Angebotsanfragen bleiben unverbindlich und stellen kein Vertragsangebot des Kunden dar.
Vor Abgabe einer verbindlichen Bestellung wird ihr Inhalt einschließlich der Kundendaten auf einer Übersichtsseite zusammengefasst. Der registrierte Nutzer kann dort ausgewählte Bestelldaten über die vorgesehenen Änderungsfelder noch einmal korrigieren. Der registrierte und freigeschaltete Nutzer gibt mit dem Anklicken des Buttons „absenden“ uns gegenüber ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrages ab.

(2b) Für den E-Shop gilt ergänzend: Nach Auswahl der Produkte durch Eingabe der Seriennummer, Durchsuchen des Katalogs und/oder Nutzung der Antriebsidentifikation kann sie der registrierte Nutzer durch Anklicken des Buttons „einer Liste hinzufügen“ in einer Favoritenliste abspeichern oder durch Anklicken des Buttons „in den Warenkorb“ unverbindlich in den Warenkorb legen. Im Katalog bzw. im Warenkorb findet der registrierte Nutzer auch Angaben zur Verfügbarkeit bzw. zum unverbindlichen Liefertermin für das jeweilige Produkt. Der registrierte Nutzer kann den Inhalt des Warenkorbs jederzeit ändern, leeren, herunterladen, hochladen sowie als PDF herunterladen und ausdrucken.
Die Abgabe einer verbindlichen Bestellung ist nur dem registrierten Nutzer möglich. Der registrierte Nutzer kann den Bestellvorgang durch Anklicken des Buttons „Einkauf abschließen“ einleiten. Nach Auswahl seiner Rechnungs- und Lieferadresse, seiner bevorzugten Zahlungsmethode sowie der Lieferart werden seine Angaben noch einmal in einer Bestellübersicht mit der Möglichkeit der Abänderung über die vorgesehenen Änderungsfelder zusammengefasst. Nach Bestätigung dieser Nutzungsbedingungen und der Datenschutzbestimmungen gibt der registrierte Nutzer mit dem Anklicken des Buttons „zahlungspflichtig bestellen“ bzw. „jetzt bezahlen“ uns gegenüber ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrages ab.

(3) Nach der Bestellung erhält der registrierte Nutzer von uns eine automatisch generierte E-Mail, die den Eingang der Bestellung bei uns bestätigt und deren Einzelheiten wiedergibt (Zugangsbestätigung). Diese Zugangsbestätigung stellt keine Vertragsannahme unsererseits dar. Ein Vertrag kommt nach unserer Wahl erst durch Zusendung einer Auftragsbestätigung oder der bestellten Produkte binnen 30 Tagen zu Stande.

(4) Der registrierte Nutzer kann den Inhalt seiner Bestellung unmittelbar nach deren Abgabe speichern und/oder ausdrucken und auch später jederzeit über die Funktion „Bestellübersicht“ einsehen.

§ 5 Pflichten des registrierten Nutzers

(1) Der registrierte Nutzer sichert zu, dass alle von ihm bei der Bestellung bzw. Freischaltung angegebenen Daten (z.B. Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Bankverbindung etc.) wahrheitsgemäß sind. Änderungen sind uns unverzüglich mitzuteilen.

(2) Der registrierte Nutzer stellt sicher, dass Dritte nicht auf Informationen, Software, Dokumentationen sowie zur Registrierung zur Verfügung gestellte Benutzerdaten zugreifen können. Er ist nicht berechtigt, Informationen, Software, Dokumentationen sowie die zur Verfügung gestellten Benutzerdaten Dritten entgeltlich oder unentgeltlich zu überlassen. Er ist ferner nicht berechtigt, die Software sowie deren Dokumentation zu ändern, zurück zu entwickeln, zu übersetzen oder Teile hiervon herauszulösen.

(3) Erlangt der registrierte Nutzer Kenntnis vom Missbrauch ihm zugeteilter Zugangsberechtigungen, ist er verpflichtet, uns dieses unverzüglich schriftlich mitzuteilen. Bei Missbrauch von dem registrierten Nutzer mitgeteilten Zugangsberechtigungen sind wir berechtigt, den Zugang zu dem NORD-Portal und dem E-Shop für den registrierten Nutzer unverzüglich zu sperren. Der registrierte Nutzer haftet für einen von ihm zu vertretenden Missbrauch der Zugangsdaten.

§ 6 Urheberrecht und sonstige Schutzrechte

Der Inhalt (insbesondere die Informationen, Software, Dokumentationen, Texte, Bilder, Grafiken, Ton-, Video- und Animationsdateien sowie sonstige Dateien und Datenbanken), die Gestaltung und der Aufbau unseres NORD-Portals und unseres E-Shops sind urheberrechtlich geschützt. Wir behalten uns sämtliche Schutzrechte ausdrücklich vor. Insbesondere bedürfen die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung unserer schriftlichen Zustimmung, sofern die Maßnahme nicht nach gesetzlichen Vorschriften zustimmungsfrei erlaubt ist. Dieses gilt auch für unsere Marken und Warenzeichen, Typenschilder und Firmenlogos. Außerhalb der in diesen Nutzungsbedingungen ausdrücklich eingeräumten Rechte gewähren wir dem registrierten Nutzer mit der Bereitstellung des Inhalts keine weiteren Rechte gleich welcher Art, insbesondere an Urheberrechten, Firmennamen und den gewerblichen Schutzrechten wie Patenten, Designs oder Marken.

§ 7 Haftung für Inhalte, Links

(1) Für die eigenen Inhalte unseres NORD-Portals und unseres E-Shops sind wir nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich.

(2) Wir haben den in diesem NORD-Portal und dem E-Shop enthaltenen Inhalt sorgfältig erstellt und sind um dessen laufende Überprüfung bemüht. Dennoch können wir für die Richtigkeit, Aktualität, Vollständigkeit und laufende Verfügbarkeit, auch für die der Antriebsidentifikation, keine Gewähr übernehmen. Sämtliche Angaben sind produktbezogen. Sie ersetzen keine Beratung über die Eignung des jeweiligen Produktes für die von dem registrierten Nutzer vorgesehene Verwendung. Insoweit ist der Nutzer aufgerufen, sich ergänzend mit einem unserer kompetenten Mitarbeiter in Verbindung zu setzen. Verbindliche Auskünfte, Beratungen, Empfehlungen oder Erklärungen erteilen wir ausschließlich im Rahmen individueller Kommunikation.

(3) Soweit wir unseren Inhalt in unserem NORD-Portal und in unserem E-Shop unentgeltlich überlassen oder bereitstellen, haften wir nicht für Sach- und Rechtsmängel. Insbesondere haften wir nicht für die Richtigkeit, die Fehlerfreiheit, die Freiheit von Schutz- und Urheberrechten Dritter, die Vollständigkeit und/oder die Verwendbarkeit dieses Inhalts. Dieser Haftungsausschluss gilt nicht bei Vorsatz oder Arglist unsererseits.

(4) Unser Angebot enthält auch Links zu Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist ausschließlich der jeweilige Anbieter jener Seiten verantwortlich.

§ 8 Exportkontrolle

Die Überlassung bestimmter Inhalte kann je nach Verwendungszweck oder Endverbleib aufgrund entsprechender Exportkontrollvorschriften der Europäischen Union, der Mitgliedstaaten der Europäischen Union und/oder der USA genehmigungspflichtig oder ganz untersagt sein. Ein Zugriff und/oder eine Weitergabe der in unserem E-Shop bereitgestellten Inhalte darf daher nur erfolgen, wenn die Einhaltung dieser einschlägigen Ausfuhrbestimmungen durch den registrierten Nutzer sichergestellt ist. Bei Verstoß sind wir berechtigt, den Zugang zu unserem E-Shop unverzüglich zu sperren.

§ 9 Allgemeines, Erfüllungsort, Gerichtsstand, anzuwendendes Recht

(1) Nebenabreden zu den vorstehenden Nutzungsbedingungen gibt es nicht. Änderungen und Ergänzungen bedürfen der Schriftform. Dieses gilt auch für die Änderung dieser Schriftformklausel.

(2) Sollten einzelne Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen ganz oder teilweise nichtig oder unwirksam sein oder werden, so wird dadurch die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt. Sofern dadurch eine Regelungslücke entsteht, werden die Parteien in Verhandlungen darüber eintreten, anstelle der nicht einbezogenen oder unwirksamen Bestimmung eine wirksame Regelung zu treffen, die ihr wirtschaftlich möglichst nahekommt. Beide Parteien verpflichten sich, die insoweit erforderlichen Willenserklärungen abzugeben.

(3) Erfüllungsort für alle Pflichten ist Linz.

(4) Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit dem Rechtsverhältnis des Kunden ist das sachlich zuständige Gericht in Linz.

(5) Es gilt österreichisches materielles Recht unter Ausschluss aller internationalen und supranationalen (Vertrags-) Rechtsordnungen, insbesondere des UN-Kaufrechts.

Stand August 2021